Cómo medimos

Contornos

Los 246 lugares proceden de Natural Earth, 1:10m Admin 0 - Countries (dominio público). Natural Earth dibuja las fronteras tal como están hoy sobre el terreno (sus fronteras «de facto»), a una escala de 1:10 000 000.

Superficies

Cada superficie se mide sobre el elipsoide WGS84 con GeographicLib, a partir del contorno con todo su detalle. Con una esfera el error podría llegar a medio por ciento; con el elipsoide, no. Los segmentos rectos largos de los datos de origen se dividen antes a lo largo del paralelo o del meridiano sobre el que se trazaron, de modo que el círculo máximo entre sus extremos no los acorte.

Los contornos que se dibujan en las páginas están simplificados para que carguen rápido. Simplificar nunca cambia una superficie medida, porque las superficies se calculan antes de dibujar.

Las superficies medidas se muestran redondeadas, porque los propios contornos no dan más precisión. Las cifras oficiales suelen incluir las aguas continentales y usar definiciones nacionales, por lo que pueden diferir de las nuestras.

Territorio principal

Muchos países tienen tierras lejos de casa: la Guayana Francesa forma parte de Francia y Hawái, de Estados Unidos. Una comparación de «Francia» suele referirse a la parte de Francia que cabe en un mapa regional, así que cada lugar tiene un territorio principal: su masa de tierra más grande más toda parte situada a 1000 km o menos de esa masa de tierra o de una parte ya incluida. Todo lo demás es territorio de ultramar.

Las comparaciones y los contornos dibujados usan el territorio principal. Las páginas de cada lugar también dan la superficie con el territorio de ultramar e indican cuánto queda fuera.

Dibujar a escala real

Cada contorno se proyecta, en kilómetros, con una proyección azimutal equivalente de Lambert centrada en su propio centroide. Que la proyección sea equivalente significa que cada zona del dibujo tiene su superficie real, y proyectar cada lugar en torno a su propio centro conserva su forma con toda la fidelidad que permite un dibujo plano. Después se superponen dos lugares a la misma escala, con los centros juntos, así que nunca se estiran como se estiran las latitudes altas en un único mapamundi.

Población

Las cifras de población son las estimaciones de Natural Earth, con el año indicado en cada página, y abarcan todo el país, territorio de ultramar incluido. La densidad divide esa cifra entre la superficie con el territorio de ultramar, de modo que ambos números describen la misma tierra.

Provincias, estados y territorios de la Unión

Las provincias de China, los estados de Estados Unidos y los estados y territorios de la Unión de India proceden del archivo Admin 1 de Natural Earth a 1:10m (dominio público); se miden exactamente igual que los países y de cada región se cuenta toda su superficie, con todas sus islas. Las regiones de un país suman la superficie medida de ese país con un margen del 0,1 %. La superficie oficial, la población y la capital proceden de Wikidata (CC0); para China, la población es la cifra principal del censo de 2020 («población residente permanente»); para Estados Unidos, la del censo de 2020; y para India, la del censo de 2011, la cifra principal más reciente que Wikidata tiene para la mayoría de sus unidades (tres llevan otro año, que se indica allí donde aparece la cifra). Cuando Wikidata da un tipo distinto del de Natural Earth (Himachal Pradesh es un estado, no un territorio de la Unión), la página sigue a Wikidata.

Cada región se empareja con los países más cercanos a ella en superficie y en población. Un emparejamiento es una simple comparación de dos cifras publicadas. Los lugares de estatus disputado, las dependencias y los lugares que Natural Earth dibuja como entradas separadas de un país con regiones (Hong Kong, Macao y Taiwán, en el caso de China) no se usan nunca como emparejamientos automáticos. Una región de menos de 2500 km² se empareja en su lugar con los países pequeños y las naciones insulares, y también se empareja la región más cercana de cada uno de los demás países con páginas de regiones. Aun así, cualquier par puede compararse a mano; las regiones de los tres países están en una sola página, lado a lado.

Las divisiones de primer nivel de Alemania, Francia, Italia, España, Japón, Brasil, Canadá, Australia, México y Tailandia se hacen del mismo modo. Donde el archivo de Natural Earth dibuja el nivel inferior (los departamentos de Francia, las provincias de Italia y de España), esas piezas se unen por sus fronteras compartidas para formar las regiones, y cada contorno unido se mide entero. Una unidad de menos de 5000 km² cuyo contorno se aparta más de un 25 % de la superficie oficial, y que Natural Earth dibuja con unos pocos puntos (Ceuta y Melilla), muestra la superficie oficial. Las islas que Natural Earth dibuja bajo una prefectura equivocada (las islas Amami) se pasan a la correcta. La página de cada país indica de qué año de censo proceden sus poblaciones.

Derechos

Los datos de origen y las imágenes conservan sus respectivos derechos. Los contornos proceden de Natural Earth (dominio público) y las cifras oficiales, de Wikidata (CC0); cada fuente se nombra donde se usa. Los dibujos, las tarjetas para compartir y los textos del sitio son © 2026 Slow Signal Labs.

Lagos y mares

Los lagos, embalses, mares, golfos y bahías proceden de tres archivos físicos de Natural Earth (lagos y embalses, áreas marinas y contornos de islas), todos de dominio público. Natural Earth dibuja las áreas marinas para colocar rótulos, no como un levantamiento cartográfico: divide el mar Mediterráneo en sus mares con nombre y parte el Atlántico y el Pacífico por el ecuador. Por eso ningún contorno se acepta sin comprobarlo. Cada uno se mide sobre el elipsoide y se compara con la superficie que Wikidata (CC0) publica para esa misma masa de agua. Dentro del 2 % coincide; dentro del 5 % es cercano y se asigna a los países por regla; dentro del 10 % conserva su página y queda marcado; más allá, o sin una superficie publicada con la que contrastarlo, se descarta. De 1621 contornos de lagos y mares, 260 superaron la comprobación.

Cuando Natural Earth dibuja un mar o un sistema de lagos en varias piezas, las piezas se enumeran en config/waters.json y solo se cuentan juntas si su suma coincide con la superficie publicada del conjunto (el mar Mediterráneo con sus mares marginales con nombre, el mar Báltico con sus golfos, el golfo de México con la bahía de Campeche, los Grandes Lagos). Un contorno de lago que queda en su mayor parte dentro de un lago más grande, como la bahía Georgiana en el lago Hurón, se cuenta una sola vez, en el mayor. Los océanos no se dibujan: ningún contorno oceánico coincide con su superficie publicada.

Los lagos y los mares no tienen una frontera legal, así que los contornos son cartográficos y cada página muestra la superficie medida junto a la publicada. Los países que figuran en una orilla son aquellos cuyo contorno de Natural Earth contiene el agua o queda cerca de ella; eso es geometría, no una afirmación sobre a quién pertenece el agua. Los nombres disputados llevan una sola frase neutral, el título es el nombre que da Natural Earth y de cada uno de los demás nombres que se muestran se indica la fuente.

Fronteras en disputa

Cuando una frontera o un estatus político está en disputa, la página lo dice en una frase y dibuja el contorno de facto de Natural Earth. Size Versus no toma partido, y el contorno no cambia con el idioma ni con el país del lector.